只想讓他們舒適！大谷翔平很自由 山本由伸首爾戰先發

whitefox

▲道奇隊大谷翔平 。（圖／達志影像／美聯社）

記者歐建智／綜合報導

大谷翔平與山本由伸加盟洛杉磯道奇隊，道奇隊給他們非常大的自主練習空間。可以自行決定訓練日程，道奇隊希望大谷翔平在3月21日去首爾比賽時可以健康，而山本由伸計畫在首爾賽扛一場先發。

多年來，道奇隊一直允許他們的球員，特別是明星球員，自行安排自己的行程。克蕭（Clayton Kershaw）在受傷或即使身體健康時，都自己決定他認為最好的安排。

同樣的情況也適用於貝茲（Mookie Betts）和弗里曼（Freddie Freeman），特別是在他們加入道奇隊的第一年。在某種程度上，葛蘭斯勞（Tyler Glasnow）也一直在決定他認為對自己的身體和技術最好的安排，而道奇隊正試圖了解他。

對於大谷翔平和山本由伸來說，也是自己決定每日的訓練安排，道奇隊期望他們在今年表現出色，但今年春季的目標是了解他們，並讓他們覺得舒適。

▲道奇隊大谷翔平 。（圖／達志影像／美聯社）

對於大谷翔平，道奇隊給予了相當大的自由。這並不是因為他是價值7億美元的球員，而是因為他剛接受了第二次重大的右手肘手術。由於大谷過去曾經歷過開刀復健過程，球隊讓他決定自己的行程方面更加有空間。

大谷翔平選擇不參加實戰打擊練習了幾次，但他昨天終於加入實戰打擊練習，並且從費耶雷森（Jonathon Feyereisen）手中開轟。儘管如此，大谷一直積極參與所有其他球隊活動，這對球隊來說是好事。

「我認為每天他都有一個計劃，」道奇隊總教練羅伯斯(Dave Roberts)表示，「我們還沒有對話。我認為更多的是每天，隨著我們開始進行比賽，他每天準備好自己。在某個時候，他將參加比賽。只是每天讓自己變得更好。」

在接下來的訓練，大谷將繼續決定他想在進行什麼練習。他還可以決定他認為自己何時準備好參加熱身賽。道奇隊只是希望他成為休息室的一份子，並在3月21日（台北時間）在首爾對教士隊的首場比賽中保持健康。

▲道奇隊山本由伸。（圖／達志影像／美聯社）

至於山本由伸的調整與受傷無關，春訓一直保持健康，預計他將在3月21日或22日首爾的比賽進行他的大聯盟首秀。

道奇隊今年春季的目標純粹是了解山本，讓他習慣大聯盟的賽程。在日本，先發投手每週只投一場比賽。而在大聯盟，道奇隊開季採取5人先發輪值，將會改變山本由伸的訓練。

接下來道奇隊將繼續讓山本由伸適應先發的變化。利用熱身賽測試。他們還將在整個賽季利用休息日，給予山本由伸多一天的休息時間，更好地模擬他在歐力士隊時的日常安排。

對道奇隊、山本由伸和大谷翔平來說，這是一個充滿學習的春天，而且會延續整個賽季。「從不同的國家和不同的休息來到這裡，是一個挑戰，」道奇隊游擊手羅哈斯（Miguel Rojas）說，「希望我們這裡的氛圍和例行活動對他們有所幫助，他們會和我們相處得很好，希望他們盡快感到舒適。」

▲道奇隊山本由伸。（圖／達志影像／美聯社）