《金之國水之國》「參考亞洲國家」為原型！日網大讚：心靈被洗淨

楓恋

記者劉宛欣／綜合報導

日本動畫電影《金之國水之國》以兩個長年斷交的國家為故事舞臺，「金之國」的公主莎拉與「水之國」的貧窮建築師納蘭巴耶爾，被捲入了兩國的計謀而扮演起偽裝夫妻，卻在自己也沒察覺的情況下墜入愛河，「水之國」建築師納蘭巴耶爾由賀來賢人配音，「金之國」王女莎拉則由濱邊美波獻聲，此外該作找來《夏日大作戰》動畫公司、《紫羅蘭永恆花園》作曲家等強大幕後團隊打造，讓許多日本觀眾看完紛紛大讚是「洗淨心靈的美好故事」。

▲《金之國水之國》5月12日上映。（圖／車庫娛樂提供）

賀來賢人談到團隊對作品的堅持以及自己的心境：「在全體人員都能接受前絕不妥協，甚至經歷過重新錄製好幾十次，因為大家都很講究，才能打造出如此高品質的作品，身為其中一員，我對這部作品的感情很深。」濱邊美波則透露配音時，飾演「丈夫」的賀來賢人給她很大的幫助：「他演繹納蘭巴耶爾時，我有種納蘭巴耶爾就在旁邊的感覺，瞬間感到很放心。」

▲水之國「拜卡里」。（圖／車庫娛樂提供）

對於濱邊美波的聲音，賀來賢人也大讚：「濱邊小姐的聲音很有氣質又溫柔，雖然沉穩卻很強大，不過我覺得果然還是『氣質』最重要。她有著公主般氣質的嗓音，讓我忍不住覺得太讚了。」此外，《夏目友人帳》神谷浩史、《鬼滅之刃遊郭篇》澤城美雪、《灌籃高手 THE FIRST SLAM DUNK》木村昴、《麵包超人》戶田惠子等大牌聲優也齊聚獻聲。

▲金之國「亞哈密特」。（圖／車庫娛樂提供）

故事中的金之國和水之國，在原作中稱之為A國和B國，在電影中卻取名為「亞哈密特」（金之國）和「拜卡里」（水之國），導演坦言與原作者岩本奈緒商量，因為A國聽起來可能會跟英國的日語發音搞混，所以最終決定請岩本奈緒以A和B字母替國家取名，因而誕生了「亞哈密特」、「拜卡里」。

▲《金之國水之國》幕後團隊相當強大。（圖／車庫娛樂提供）

《金之國水之國》以異國幻想風格為背景，帶來強烈的印象，渡邊導演認為比起用3DCG製作，手繪水彩的感覺更能展現出原作魅力，因此有大約70張美術背景都是以手繪製作。另外，渡邊導演也透露金之國「亞哈密特」是以西亞、水之國「拜卡里」是以中亞到南亞為參考而打造出來的。電影配樂則由為《紫羅蘭永恆花園》製作配樂的美籍作曲家埃文·考爾（Evan Call）擔綱，製作團隊傾心打造，將原作世界壯麗地展現出來。《金之國水之國》將於5月12日在台上映。

CR:https://star.ettoday.net/news/2494911