#42

指甲店每週一公休，今天也不例外。其實麗莎很慶幸可以多放一天假，因為那讓她有更多時間可以調適心情來面對外面的世界。但另一方面，她又希望自己已經回去工作了。她實在不知道該如何撐過第一個星期，因為她所有的固定客人都會向她致哀，然後問她有關遊艇爆炸導致吉米喪生的內幕消息。

很多客人都出席了葬禮。其他人則送了花圈和寫慰問卡來。

不過麗莎知道，這事件很快就會被遺忘，至少對其他人來說是這樣。但對她則不然。她所有的客人都在過自己的生活，只是稍稍感受到麗莎的喪夫之痛。或許短時間內，那些女人會慶幸自己可以在晚上聽到丈夫開車回家的聲音，不過，這份感傷很快便會被例行公事淹沒。喔，她們都很同情她，打從心底同情，但她們也都很慶幸自己不是接受他人致哀的對象。

麗莎自己去年也曾有那種感受，就是她一位客人的丈夫在一場車禍中喪生的時候。她曾和吉米提過這件事。她永遠都不會忘記他說的話：「麗莎，其實每個人都有一點點迷信。我們多少都會想，如果某件不幸的事發生在別人身上，災難之神可能會一時滿足而放過我們。」

到了九點鐘，她已經把房子整理得差不多了。雖然還有很多封親朋好友的慰問卡需要回覆，但麗莎實在沒有精力應付了。

很多已經搬離此地的老朋友，都寫信來表達他們的驚訝與哀傷。其中一張最令她感動的卡片是一個跟她與吉米從小一起長大的朋友寫來的。他現在已經是好萊塢一家製片公司的大人物了。

「我記得吉米和我就讀七年級的時候。」他寫道。「有一次我們要做科學實驗，交作業的前一天晚上，我都還沒做。但吉米如往常一樣，早已經完成了，而且願意伸出援手。他到我家來，幫我用樂高積木蓋好一座橋，還寫了一篇文章，說明為什麼這座橋傾斜了幾度角。他真的是大好人。」

而我差一點就在警察面前毀了吉米的好名聲，麗莎想；她記起星期五傍晚斯拉法尼警探來訪的情形。但不提那筆錢的事並沒有解決問題──她依然需要物歸原主。她十分確定吉米不會自願拿那筆錢。她敢說吉米一定是被迫接受的。絕對不可能有其他解釋。吉米一定是受到威脅，如果他不對工地所發生的不法行為睜一隻眼、閉一隻眼，就會丟掉他的工作。然後他又被迫接受那筆他不想要的錢，如此一來他們就握有了他的把柄。

雖然不太認識妮雅．麥克德莫，但麗莎感覺可以信任她，也認為妮雅可能知道吉米到底在做些什麼。畢竟，當初打電話叫吉米去面試，後來又把他的履歷表轉交給山姆．克勞斯的，是她丈夫公司的人。那時看來善意的舉動，如今卻害了吉米喪命。

盒子裡的那筆錢一定和這一切有關。雖然麗莎很需要錢，需要付帳單和買食物養活家人，但她知道那筆錢一毛也不能花。那是髒錢，現在更沾染了吉米的血。

※※※

十點鐘，麗莎試圖打電話給妮雅。她知道妮雅住在曼哈頓東區七十幾街。但是，電話簿中卻找不到號碼。

然後麗莎又記得在報紙上看過，妮雅的祖父，也就是前眾議員康納里．麥克德莫，現在開了一家顧問公司。她從查號台問到號碼之後，決定打電話過去。或許那家公司會有人能夠也願意讓她聯絡到妮雅。

電話立刻就被接起，對方是一位聲音悅耳、名叫莉琪．漢麗的女士。她過去也是麥克德莫眾議員的祕書。

麗莎簡潔明瞭地說：「我叫麗莎．萊恩。我是吉米．萊恩的遺孀。我必須和妮雅．麥克德莫談一談。」

莉琪．漢麗請她在電話上稍候。兩分鐘之後，莉琪回到電話上，「妳可以打二一二-五五五-六七八四這支電話找到她。她正在等妳。」

麗莎謝謝她，掛上電話之後立刻撥了妮雅的電話。對方在響了一聲之後就接起。五分鐘後，也就是十點二十分，麗莎出發去妮雅的家碰面。