#16
說再見之前 by 瑪莉.海金斯.克拉克
2019-11-19 18:49
傑克.斯拉法尼從小在皇后區的貝賽長大,他每次和鄰居小孩玩官兵抓強盜的遊戲時,總是喜歡扮演警察。他在學校是嚴肅、安靜的學生,以獎學金第一名的身分進了聖約翰私立高中,然後又拿獎學金就讀費爾弗德大學。神學教育讓他原本就富邏輯思考能力的頭腦更加敏銳。他不想走學術路線,於是接著取得犯罪學碩士學位。之後,他帶著高學歷加入紐約市警局,成為菜鳥警員。
現在,十八年後,四十二歲的他住在布魯克林高地,娶了一位成功的房地產仲介為妻,育有一對雙胞胎兒子。傑克已是地方檢察官精英小隊上的頭號警探,相當引以為傲。他在警局這些年來,曾經和許多英勇的警員合作,但他認識最久、也是他最喜歡的人,就是他的搭檔喬治.布萊寧。今天本來是傑克休假的日子,但他在睡前小盹的時候,看到晚間十一點的新聞中喬治接受記者採訪,所以醒了過來。喬治面對記者詢問關於稍早在紐約港的遊艇爆炸事件,巧妙地迴避問題。
他拿著遙控器將音量調大,傾身向前,專心注視著電視中的景象。喬治站在小頸鎮的一棟民宅前方,那裡距離貝賽不過十五分鐘的車程。
「萊恩太太已經證實她丈夫吉米是山姆.克勞斯建設公司的員工,而且今天要在遊艇康娜妮雅二號上開會。」傑克說。「目擊證人曾看到和他長相相似的人在遊艇駛出港口前上船,因此我們可以斷定萊恩先生也是遇難者。」
傑克認真傾聽眾家記者的問題。
「船上有多少人?」鏡頭外的某個記者問。
「目前我們知道的除了萊恩先生之外,還有其他四個人也應該出席會議。」他回答。
「柴油燃料的船隻爆炸不是很不尋常嗎?」
「我們正在調查爆炸起因。」喬治說,依然守口如瓶。
「山姆.克勞斯是否即將因圍標案而遭起訴?」
「不予置評。」
「有希望找到生還者嗎?」
「希望總是有的。我們依然在搜尋。」
山姆.克勞斯!傑克想。他當然即將遭到起訴。原來他也在那艘船上!該死的傢伙。建築界所有的弊案都有那小子一份。如果他們開始調查的話,恐怕光是想把他幹掉的人,就可以寫滿一整張名單。
「我到家了。有沒有人會因此高興得心跳加快啊?」他身後的門口傳來一個聲音說。
傑克轉過頭去。「我沒有聽到開門的聲音,親愛的。電影好不好看?」
「很好看,只不過略長了一個鐘頭,而且非常令人沮喪。」南西走過沙發旁邊時,吻了她丈夫的臉頰一下。身材嬌小、金色短髮和褐色眼睛的她,整個人散發著熱情與活力。她瞥了電視螢幕一下,看到喬治之後才停頓下來。「喬治在做什麼?」
「一艘遊艇在自由女神島附近爆炸,那邊剛好是他的轄區。不過他現在人在皇后區一個遇難者的家拜訪。」那則新聞已經結束,傑克把電視關掉。柴油燃料是不會引起爆炸的,傑克想。我敢打賭如果那艘船真的炸成粉碎的話,一定是因為有人放了炸彈在上面。這一點是無庸置疑的。
「兒子都在樓上嗎?」南西問。
「在他們的房間裡看電影。我打算上床睡覺了。」
「我也是。你檢查一下門窗吧?」
「好的。」傑客關掉電燈,確定前門和後門都已經鎖上之後,他繼續思索遊艇爆炸的事件。如果真的確定山姆.克勞斯就在那艘船上,那麼非常有可能那起爆炸根本不是意外。也難怪會有人想在他被傳訊之前把他解決掉,因為山姆知道得太多了,而且他絕對不是那種會願意被判長期徒刑的人。
不公平的是,其他四個人卻得陪山姆.克勞斯一起送命。不管是誰設計擺脫他,應該可以找一個比較不浪費人命的方法吧,傑克想。不管是誰下的毒手,那個人一定是狠角色。而傑克知道有幾個人符合那樣的描述。