1944年7月21日星期五

　　親愛的基蒂：
　　形勢終於好轉，希望就在前方！真的，形勢大好！還有一個特大消息：希特勒遭襲！這回刺客不是猶太共產黨員，也不是英國資本家，而是一個年輕的德國軍官，還是個伯爵呢！希特勒命大，只受了點皮外傷，而他身邊的幾個軍官和助理死的死、傷的傷。此外，主犯已被槍斃。
　　這個事件表明，許多德國的將領和軍官也厭倦了戰爭。他們想把希特勒趕下臺，然後重建軍事獨裁，和同盟國講和，醞釀二十年再發動一場戰爭。也許老天爺想讓他多活些日子，好讓德國人自相殘殺、傷點元氣吧。這樣一來，同盟國就省事多啦，蘇聯人和英國人也能集中力量，儘快重建家園。
　　不過現在我們還沒到那一步，我也不想變成個虛報戰況的「大喇叭」——今天我打算談談實際情況，不扯什麼崇高理想。瞧，「尊敬的」希特勒竟向他忠誠的子民宣布道：從今以後，所有的軍人將聽命於蓋世太保；誰要是發現他的上司參與了這次卑鄙的謀殺活動，那麼他就有權槍決他上司。
　　這下好戲開場了。有個士兵跑路太多崴了腳，結果捱了他上司一頓訓。氣得這個小兵抄起一把槍喊道：「就是你想謀殺領袖，老子斃了你！」一聲槍響，這位訓斥小兵的長官馬上上了天堂(也許下了地獄吧)。現在，軍官們個個提心吊膽，誰也不敢對士兵說什麼了。
　　你是不是又聽糊塗了？哎呀，我寫得亂七八糟的。沒辦法，一想到十月份又能上學去了，我心裡那個美啊，哪裡還顧得上什麼條理啊！咦？我剛才不是還說自己不謊報軍情的嗎？別在意啊基蒂，怪不得他們都叫我「自相矛盾的傢伙」呢。
　　你的安妮