1944年5月10日星期三 - 安妮日記 - 名人傳記 - 免費小說 - 冰楓論壇

首頁 小說中心 A-AA+ 發書評 收藏 書籤 目錄

簡/繁              

1944年5月10日星期三

安妮日記 by 安妮·法蘭克

2019-10-31 01:54

  親愛的基蒂:
  昨天下午我和皮特坐在閣樓上學法語,忽然背後傳來了滴滴答答的滴水聲。我問皮特這是怎麼回事,他顧不上說話就衝上頂樓——事發現場,莫菲正在濕嗒嗒的「貓廁」旁撒尿呢!皮特一把把它拎回貓廁,正要好好地治它一頓,已經尿完了的莫菲哧溜地跑下樓去。
  原來莫菲為了方便,跑到頂樓地板上的一堆木棉中撒尿去了。貓尿馬上順著頂樓地板淌到了閣樓地板上,閣樓地板很不嚴實,直接導致餐廳的天花板上也滲了水。有幾滴黃水落在桌子上,正好滴在襪子和一本書的中間,還有幾滴偏偏落到我們下面的馬鈴薯桶裡。這下可熱鬧啦,莫菲可憐巴巴地蹲在一張椅子下面,皮特正用抹布攪和水裡的漂白粉,達恩先生呢?他正在努力安撫大家。哈哈,那個場面太搞笑啦!事故很快就處理好了,可是貓尿奇臭無比,昨天的馬鈴薯就是最好的證據,還有那些木棉。爸爸把那堆臭氣熏天的木棉收進桶裡,提到樓下燒了。可惡的莫菲,你怎麼知道我們這裡沒泥炭灰呢?
  備註:我們敬愛的女王殿下在星期二和星期三晚上發表了講話。她說由於身體方面的原因,她準備出國休假,希望不久後就能回國:「我將儘快回國……解放的日子就要來了……」她還說了些「英雄主義」、「沉重的負擔」等等的話。
  隨後是蓋布蘭德部長的講話。最後以一位牧師的祈禱作結,他祈求上帝佑護猶太民族,拯救所有那些身陷於集中營、監獄和德國的猶太人。
  你的安妮
返回頂部