1944年2月19日星期六

　　親愛的基蒂：
　　又到了星期六，今天要做些什麼你大概能猜到一二了吧。
　　上午風平浪靜，我在樓上幫著做了些事，只急匆匆地和皮特說了幾句話。下午兩點半，大家有的看書、有的睡覺去了。我帶著毯子什麼的到樓下的私人辦公室去，想坐在寫字桌邊看看書或者寫點什麼。沒一會兒我就受不了啦，趴在桌子上痛哭起來。眼淚順著我的臉蛋吧嗒吧嗒地往下淌，我突然感到莫名的絕望。唉，我多想「他」能來安慰安慰我啊。等我再回到樓上時，已經四點了。晚餐前我還得上樓拿些馬鈴薯，真希望能再碰到他。沒過多久，我進了洗手間整理頭髮，聽見他一下到庫房找莫菲去了。
　　剛走出洗手間，不知怎麼的我的淚水又奪眶而出。我趕緊轉身衝回去，抓起一把小鏡子照著擦眼淚。擦完眼淚後，我呆呆地坐在馬桶上，看著紅圍裙上的點點淚痕，難過極了。
　　「噢，我們永遠都不會走到一起的，」我胡思亂想起來，「誰知道呢，也許他根本就不喜歡我，不需要知心朋友，也許……也許他只是把我當作一個普通朋友。難道我就註定一個人孤零零地活著？沒有皮特、沒有友誼、沒有愛、沒有希望地活著？啊，我現在好想靠在他的肩上，別再這麼悲觀和孤獨！要不然，就是他根本沒把我放在心上，看任何人都是那樣溫柔的目光。等等，是不是我自作多情了呢？唉，皮特，但願你能聽見我說的這些話。要是一切都是我的白日夢，那我會受不了的。」
　　漸漸地，我心裡又燃起了一點點希望，雖然內心深處的淚水還在流淌。
　　你的安妮